Elon Musk's xAI has been under fire for allegedly using unpermitted methane-powered turbines to run its data center.