A major study finds that eating inflammation-promoting foods during pregnancy may raise a child’s risk of type 1 diabetes—here’s what moms need to know to feel empowered, not overwhelmed.