Aston Villa are said to have increased their offer for Borussia Dortmund forward and Tottenham Hotspur target Donyell Malen.