After climbing back to tie the game, the Yankees fell back into familiar errors while unraveling in another loss to the Blue ...