"The Yankees were No. 1 from day one," Soto said in The Pursuit, the new docuseries chronicling his high-profile offseason.