Self-swab DNA testing could put rape survivors "at risk", forensic experts say, with a leading lawyer adding he is "horrified ...