Reglazing a window isn't difficult ... (most hardware stores can do that for you), lay down a thin layer of glazing compound on the wood frame, set the glass against it, then secure it in place ...

With that in mind, here's how to replace glass on old windows: Chip out the old glazing compound carefully with a window zipper deglazing tool or putty knife. A heat gun or torch can soften the ...