Waterbury Hospital will cut its expenses as early as January, which could mean layoffs and curtailed services, even as unions, administrators and local activists debate how the hospital should ...