The duo hopes to expand its role into a full-fledged arts venue, hosting live performances and community events.