NOAA's program was supposed to help cities across the country better understand and respond to the problem of extreme heat.