In her new book “Bad Company,” journalist Megan Greenwell chronicles how private equity upended industries from health care ...