A new report details the troubled development history of Last Sentinel, a cyberpunk competitor to Grand Theft Auto that has failed to come together at Tencent's Lightspeed LA studio after six years.