The creased and worn covers for films like “A Quiet Place,” “Do the Right Thing,” and “Die Hard” are the work of designer Matt Stevens for his (very real) book, “Good Movies as Old ...