Eli Lilly inked two collaborations on Monday, one focused on cardiometabolic diseases with South Korea’s OliX Pharmaceuticals ...