When 31-year-old Jessica Pegula steps onto the court, she becomes her own coach. Sure, match prep includes working with a ...