A documentary covering Stevie Wonder’s work to make Dr. Martin Luther King Jr.’s birthday a holiday is now in production.

Mandonna “Donna” Kashanian, 64, was doing what she loved: caring for her yard as she got ready for the day in the silence of ...