Lonesome Dove, How the West Was Won, Tales of Wells Fargo, The Lone Ranger, and more make up our list of the best Western ...