The California-based cult favorite fast-food chain is fast becoming entrenched in Middle Tennessee — with an eastern U.S.