The production team behind the upcoming third part of the famed comedy starring Anne Hathaway has begun moving. Here’s what we know so far.