Autonomous AI agents are increasingly pushing their boundaries and forcing companies and regulators alike to adopt a new ...