Many team challenges stem from unseen differences in how people think and work. When organizations start to recognize and support these differences, collaboration improves.