Hennessey is back at it with a new supercharger upgrade for GM's full-size SUVs, this time with a boost for the refreshed 2025 Chevy Tahoe and Suburban.