Pelotonia is adding its shortest cycling route yet, a 17-mile loop, to make the event more accessible to new riders.