Demonstrators in Detroit and Windsor joined forces in a cross-border protest against President Donald Trump’s tariffs on Canada on Sunday.