Hidden inside an East Hollywood motel, Siam Sunset serves authentic Thai breakfasts locals swear by, from silky jok to crispy ...