He raised the institution’s academic profile, increased its endowment and expanded financial support for students.