Saxony takes its motion to the Bundesrat on 16 October. Why Brussels decides and what applies to scooters and Simsons until then.