Contractor and construction expert Kevin Keen, owner of Keen's Buildings, says replacing your garage door is one exterior home renovation project that offers an extremely high return on investment.