A former skydiving facility in San Diego's East Village will be sold to Father Joe's Villages, with the organization working to turn it into affordable housing.