Elisabeth Moss and Jason Schwartzman star in "Listen Up Philip." Courtesy of Tribeca Film In “Listen Up Philip,” the tiny fury of Jason Schwartzman suggests his “Rushmore” character is now ...