L3 Capital ’s 108 North Sixth Street and 184-192 Bedford Avenue are welcoming two retail flagships to Williamsburg, Brooklyn.