Another three teenagers were arrested last week as part of a police operation targeting alleged youth crime in northern NSW.