We knew that simian virus 40 (SV40) is unusual in that it enters host cells through caveolae and ends up in the endoplasmic reticulum. We now learn that the infectious route of SV40 is even more ...