McMaster University says large rocks were thrown through building windows and threatening messages were spray-painted early Friday, following the approval of a new investment policy.