Understanding bottleneck effects in the translation of bacterial proteins can lead to a more effective combination of antibiotics. It is usually difficult to predict how well drugs will work when they ...