Votes from members of the Yakama Nation may not be divided by legislative boundaries in future elections, according to draft maps released Tuesday by the Washington State Redistricting Commission.