Painting buildings the whitest white could help offset the urban heat ... but because traditional paints only reflect 80 percent to 90 percent of sunlight, the heat continues to rise.