A Passage North is a similar wholehearted and necessary act of preservation by its author. Jenny Bhatt is a writer, literary translator, book critic, and host of the Desi Books podcast.

Twenty-five years after Charles Johnson's Middle Passage — which dwells with race, class and gender in 19th-century America — won the National Book Award, he reflects on his book's evolving ...