The conflict raging in the Middle East will test the resilience of a global economy that has already contended with wars and trade disruptions over the past year.

Half a century ago, turmoil in the Middle East brought the global economy to its knees. Today, even as the region’s geopolitics grow more fractious, oil markets and central banks typically treat ...