The South Dakotan took over a family trash business and made it the nation’s biggest.