When Apple finally launched the fourth edition of its Watch wearable earlier this year, one of the biggest new updates was the ability to track a yoga workout within its native fitness-recording app.