And even the most outlandish plots of Verdi are no more sensationally dramatic than the story of “Tommy,” with its beleaguered but triumphant hero, its rogue’s gallery of foes and its ...