For three years, Andrew Osborne helped his bosses promote the idea that good design could make imprisonment more humane. As a ...