Restoration work on the rock-cut tomb of Achaemenid king Xerxes I is nearing completion after years of conservation efforts, a local official has said.