If you're a senior looking for new car insurance as rates keep soaring, this Consumer Reports data can help you choose from the five best auto insurers.