LOS ANGELES—Lav Diaz took time off from making his new film—something to do with the recent Taal Volcano eruptions—to attend American Cinematheque’s two-day salute to him in Los Angeles. Wearing his ...