"Queens of the Dead" is, in the words of director and co-writer Tina Romero, a zombie film that's "a little bit more pink, a little bit more dancey." It's an important distinction for the daughter of ...