Garmin watches are known for their robust activity tracking, but that’s not all these fitness watches can do. Over the years, the company has been adding wellness features to its lineup of watches.