EXCLUSIVE: Legion M, a fan-driven film production and distribution outfit behind films like SXSW audience award winner My Dead Friend Zoe, has just raised $5 million from 15,000 individual investors.