The Chicago pop-up features hundreds of flowers — real and hand cut —and serves as the debut of a permanent work by a local ...